{"id":506,"date":"2011-08-11T22:22:53","date_gmt":"2011-08-11T20:22:53","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/?p=506"},"modified":"2015-03-29T20:42:23","modified_gmt":"2015-03-29T18:42:23","slug":"hayat-bu-olamaz","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/?p=506","title":{"rendered":"HAYAT BU OLAMAZ"},"content":{"rendered":"

Hayat bu olamaz; \u00fc\u00e7genin i\u00e7 a\u00e7\u0131lar\u0131 toplam\u0131n\u0131 hesap etmek, ne yemek yapmak, ne evrak imzalamak, ne ceza kesmek, ne de h\u00fck\u00fcm vermek;<\/strong><\/p>\n

\"Mehmet<\/a>

Mehmet Tevfik<\/p><\/div>\n

Hayat ba\u015fka bir \u015fey olmal\u0131. Bunlardan daha fazla, daha b\u00fcy\u00fck, daha \u00f6nemli, daha de\u011ferli, daha ba\u015fka \u015feyler olmal\u0131;<\/strong><\/p>\n

\u015e\u00fckran G\u00fcnay, Ayd\u0131n \u0130li\u00b4nin Germencik Kazas\u0131\u00b4nda d\u00fcnyaya gelmi\u015f. Denizli K\u0131z \u0130lk\u00f6\u011fretmen Okulu\u00b4nu 1966\/67 \u00f6\u011fretim y\u0131l\u0131nda bitirerek, 1967\/1972 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda K\u00f6y \u0130lkokul \u00d6\u011fretmeni ve y\u00f6netici olarak \u00e7al\u0131\u015fm\u0131\u015f ileri g\u00f6r\u00fc\u015fl\u00fc b\u00fcy\u00fck Atat\u00fcrk\u20ac\u02dc\u00fcn tan\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 \u00f6\u011fretmenlerdendi.<\/p>\n

1972 y\u0131l\u0131n\u0131n a\u011fustos ay\u0131nda Almanya\u00b4ya i\u015f\u00e7i olarak gelen,\u015e\u00fckran Han\u0131m, Halk Okullar\u0131nda Almanca dilini \u00f6\u011frendikten hemen sonra 1975\/1976 \u00f6\u011fretim y\u0131l\u0131nda \u00e7ok sevdi\u011fi \u00f6\u011fretmenlik mesle\u011fine N\u00fcrnberg \u015fehrinde(\u015e\u00fckran G\u00fcnay yeniden ba\u015flam\u0131\u015ft\u0131.<\/p>\n

O\u011flum Oktar Murat \u00d6zkartal\u20ac\u02dc\u0131 N\u00fcrnberg Holzgarten ilkokuluna yazd\u0131rd\u0131\u011f\u0131mda kendisiyle tan\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131m. D\u00f6rt y\u0131l boyunca o\u011flumun s\u0131n\u0131f \u00f6gretmenli\u011fini yapan \u015e\u00fckran Han\u0131m di\u011fer \u00f6\u011fretmen arkada\u015flardan farkl\u0131yd\u0131.<\/p>\n

Zeki, bir okadar da \u00f6\u011frencileri i\u00e7in ara\u015ft\u0131rmac\u0131 \u00f6zelli\u011fi kendisini iki dilli e\u011fitim s\u0131n\u0131flar\u0131nda tercih edilen bir \u00d6\u011fretmen durumuna getirmi\u015fti. Mesle\u011fini ya\u015fam bi\u00e7imi olarak kabullenmi\u015f, t\u00fcm zaman\u0131n\u0131 \u00f6\u011frencileri i\u00e7in harcayan bir karaktere sahipti.<\/p>\n

S\u0131n\u0131f\u0131nda T\u00fcrkiye’ den g\u00f6nderilen matamatik m\u00fcfredat\u0131 yerine kendi insiyatifini kullanarak Almanlar\u0131n kulland\u0131\u011f\u0131 modern matamatik m\u00fcfredat\u0131n\u0131 Alman dilinde uygulamas\u0131 liseye gitme hakk\u0131n\u0131 ( Gymnasium) elde eden \u00f6\u011frencilerine yapt\u0131\u011f\u0131 en b\u00fcy\u00fck yard\u0131md\u0131.<\/p>\n

S\u0131n\u0131f\u0131ndan mezun olmu\u015f o\u011fullar\u0131m dahil, bir \u00e7ok \u00f6\u011frencisi bu sayede Alman s\u0131n\u0131flar\u0131na uyumda zorluk \u00e7ekmeden liise ve y\u00fcksek okul tahsili yapabilmi\u015f, y\u00fczlercesi doktor,m\u00fchendis, avukat ve bunun gibi meslek dallar\u0131nda ba\u015far\u0131l\u0131 olmu\u015flard\u0131r.<\/p>\n

Almanya’ n\u0131n Bavyera Eyaletinde iki dilli s\u0131n\u0131flarda okumu\u015f \u00f6\u011frencilerin T\u00fcrk k\u00fclt\u00fcr\u00fcnden kopmadan Alman toplumuna uyum sa\u011flam\u0131\u015f olmalar\u0131 bu s\u0131n\u0131flar\u0131n ne kadar elzem ve \u00f6nemli oldu\u011funun g\u00f6stergesidir.<\/p>\n

\u015e\u00fckran Han\u0131m 1989\/90 y\u0131l\u0131nda bu tip s\u0131n\u0131flar\u0131n kald\u0131r\u0131lmamas\u0131 i\u00e7in \u00e7ok b\u00fcy\u00fck \u00e7al\u0131\u015fmalar yapm\u0131\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen ilgili ve yetkili makamlara iki dilli e\u011fitimin olmad\u0131\u011f\u0131 bir e\u011fitim sisteminin \u00e7ocuklar\u0131m\u0131z \u00fczerinde yapaca\u011f\u0131 tahribat\u0131 nekadar anlatsa da ilgisizlik, ileriyi g\u00f6rme yetene\u011finden mahrum s\u00f6zde y\u00f6neticileri ikna edememi\u015f, iki dilli s\u0131n\u0131flar\u0131n kapat\u0131lmas\u0131na engel olamam\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Aradan ge\u00e7en 20 y\u0131l\u0131n sonunda aradaki fark\u0131 g\u00f6rebiliyoruz. Bir tarafta Y\u00fcksek tahsil yapm\u0131\u015f T\u00fcrk k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc, \u00f6rf ve adetlerini unutmam\u0131\u015f de\u011ferler, di\u011fer tarafta y\u00fcksek tahsil yapm\u0131\u015f T\u00fcrk k\u00fclt\u00fcr\u00fcnden \u00f6rf ve adetlerinden bihaber gen\u00e7ler.<\/p>\n

1990\/1991 y\u0131l\u0131nda Anadolu \u00dcniversitesi Eski\u015fehir (A.\u00d6.) \u0130ktisat Fak\u00fcltesi Lisans Diplomas\u0131 alan \u015e\u00fckran \u00f6\u011fretmen, \u0130ki dilli s\u0131n\u0131flar\u0131n kapat\u0131lmas\u0131 ile T\u00fcrk\u00e7e ve \u0130slam Dersleri \u00d6\u011fretmeni olarak N\u00fcrnberg \u015fehrinde, ayn\u0131 Alman ilkokulunda g\u00f6revine devam etti ve halen de devam etmektedir. \u0130ki k\u0131z\u0131, bir o\u011flu olan \u015e\u00fckran \u00f6\u011fretmenin T\u00fcrkiyede bir de manevi o\u011flu bulunmaktad\u0131r.<\/p>\n

Yapamad\u0131klar\u0131 aras\u0131nda matematik dersindeki \u00f6\u011frencilerden hi\u00e7 olmazsa birinin kafas\u0131na \u00fc\u00e7genin i\u00e7 a\u00e7\u0131lar\u0131 toplam\u0131 180 etse ne olur, 190 etse ne olur? diye bir soru getirmedi.<\/p>\n

\u015e\u00fckran \u00d6\u011fretmen sormaz m\u0131 hi\u00e7 kendine,Yaz\u0131yorum da ne oluyor? Neden yaz\u0131yorum b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131? Kime ne faydas\u0131 var? B\u00f6yle bir d\u00fc\u015f\u00fcnceye kap\u0131l\u0131p da, yaz\u0131p yaz\u0131p silmiyor mu hi\u00e7?<\/p>\n

\u015e\u00fckran \u00d6\u011fretmen neler yapmad\u0131 ki?!.<\/p>\n

Bavyera \u00d6\u011fretmenler Birli\u011fi (BLLV) Yabanc\u0131 \u00d6\u011fretmenler Temsilcisi, N\u00fcrnberg T\u00fcrk Veliler Birli\u011fi Dernek Ba\u015fkanl\u0131\u011f\u0131 ve N\u00fcrnberg T\u00fcrk Dernekleri Koordinasyon Kurulu E\u011fitim G\u00f6revlisi olarak \u00fcstlendi\u011fi bir\u00e7ok sosyal faaliyetleri vard\u0131.<\/p>\n

Bo\u011fazi\u00e7i \u00dcniversitesi G\u00f6rme Engelliler Teknoloji ve E\u011fitim Merkezi K\u00fct\u00fcphanesinde kullan\u0131lmak \u00fczere \u00c7ILGIN T\u00dcRKLER \/ Turgut \u00d6zakman eserini (2006)bilgisayar\u0131nda sesli okudu. Yetkililere CD olarak ula\u015ft\u0131rd\u0131.<\/p>\n

\u0130SLAM\u00b4da KADININ ROL\u00dc, T\u00dcRK\u0130YE\u00b4de KADIN \/ Prof. Dr. BEYZA B\u0130LG\u0130N\u00b4in eserini yine ayn\u0131 ama\u00e7la sesli okudu.<\/p>\n

T\u00fcrkiye \u0130lim ve Edebiyat Eseri Sahipleri Meslek Birli\u011fi(\u0130LESAM) \u00fcyesi olup, N\u00fcrnberg temsilcisidir.<\/p>\n

Mustafa Kemal Atat\u00fcrk’\u00fcn 100. ya\u015f an\u0131s\u0131na (1981) DEVR\u0130MLER isimli tiyatro eserini yazd\u0131 ve N\u00fcrnberg Langwasser Gemeinschaftshaus’da 2. s\u0131n\u0131f \u00f6\u011frencileri ile sahneye koydu( DEVR\u0130MLER’in sunucusu ve oyuncular\u0131ndan biri de O\u011flum Oktar Murat \u00d6zkartal idi.).<\/p>\n

\u00c7e\u015fitli Antolojilerde, yurt i\u00e7i- yurt d\u0131\u015f\u0131 yerel dergi ve gazetelerde \u015fiirleri ve \u00f6yk\u00fcleri yay\u0131nland\u0131.
\nGenel A\u011f (\u0130nternet) sistemi i\u00e7inde \u015fiir, \u00f6yk\u00fc ve denemeleri okurlar\u0131yla bulu\u015ftu.
\nGEL\u0130YORLAR” \u00f6yk\u00fc kitab\u0131, Eyl\u00fcl 2009, \u0130zmir Etki Yay\u0131nevi taraf\u0131ndan bas\u0131ld\u0131.
\nHece ve serbest \u015fiirleri bas\u0131ma haz\u0131r bekliyor.
\nT\u00fcrk Dili ve Edebiyat\u0131 yolunda \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131 devam ediyor; \u015e\u00fckran G\u00fcnay; \u00d6\u011fretmenim \u00f6\u011frenenim, \u00f6\u011frenmenin e\u015fi\u011findeyim.” diyor demesine de ben sormaktan alam\u0131yorum kendimi:<\/p>\n

Hi\u00e7bir \u015feyi ciddiye almayan biri de, kendini \u00e7ok \u00f6nemli zannedenler de, hayatlar\u0131 boyunca bir kere olsun \u015fu soruyu sormazlar m\u0131 kendi kendilerine; mesela \u00e7ocuklar\u0131 ve ge\u00e7mi\u015fte eme\u011fi ge\u00e7mi\u015f en yak\u0131nlar\u0131 bu \u00f6mr\u00fc neden ya\u015f\u0131yorum diye?<\/p>\n

Bir yerlerde birileri, inanmasa da dinin anlatt\u0131\u011f\u0131na, hocalar\u0131n s\u00f6yledi\u011fine, ezanlar\u0131n hayk\u0131rd\u0131\u011f\u0131na; kulak t\u0131kasa da sars\u0131lan yer k\u00fcrenin mesaj\u0131na, kendi i\u00e7indeki sese kulak t\u0131kayabiliyorlar m\u0131?<\/p>\n

Ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, ne yapaca\u011f\u0131n\u0131, ne yapmakta oldu\u011funu, zincirleme bir ni\u00e7inlerle sonunu, sonunun sonunu sorabiliyorlar m\u0131?<\/p>\n

Var elbette. \u015eark\u0131lar s\u00f6ylemese de, filmler anlatmasa da, \u00e7ok satan kitaplar yazmasa da var. M\u00fczi\u011fin sesini kapatt\u0131\u011f\u0131m\u0131zda duymasak da, bize sunulmu\u015f hayat\u0131n sesini k\u0131s\u0131p, ger\u00e7ek hayat\u0131n sesini a\u00e7t\u0131\u011f\u0131m\u0131zda; herkes duyacak o sesleri;<\/p>\n

\u0130yi ki vard\u0131n\u0131z, \u0130yi ki iki o\u011flumun da \u00f6\u011fretmeni oldunuz, kapad\u0131\u011f\u0131m\u0131zda g\u00f6zlerimizi iyi bir dost, ho\u015f sedayd\u0131n\u0131z.<\/p>\n

Mehmet Tevfik \u00d6zkartal<\/p>\n

Bu yaz\u0131 Cumartesi, 19 \u015eubat 2011, 22:52 tarihinde Yazarlar\u0131m\u0131z kategorisi alt\u0131nda yay\u0131nland\u0131.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hayat bu olamaz; \u00fc\u00e7genin i\u00e7 a\u00e7\u0131lar\u0131 toplam\u0131n\u0131 hesap etmek, ne yemek yapmak, ne evrak imzalamak, ne ceza kesmek, ne de h\u00fck\u00fcm vermek; Hayat ba\u015fka bir \u015fey olmal\u0131. Bunlardan daha fazla, daha b\u00fcy\u00fck, daha \u00f6nemli, daha de\u011ferli, daha ba\u015fka \u015feyler olmal\u0131; \u015e\u00fckran G\u00fcnay, Ayd\u0131n \u0130li\u00b4nin Germencik Kazas\u0131\u00b4nda d\u00fcnyaya gelmi\u015f. Denizli K\u0131z \u0130lk\u00f6\u011fretmen Okulu\u00b4nu 1966\/67 \u00f6\u011fretim y\u0131l\u0131nda […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/506"}],"collection":[{"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=506"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1946,"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/506\/revisions\/1946"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/xn--zkartal-80a.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}